UN 3147 FARBSTOFF, FEST, ÄTZEND, N.A.G.: Klasse, Gefahrzettel, Verpackungsgruppe und Tunnelcode nach ADR

UN 3147 in den Gefahrgutlisten des ADR 2025 (Straße) und des IMDG-Codes (See). Benennung, Klasse und Verpackungsgruppe stehen im Sicherheitsdatenblatt, Abschnitt 14: Wählen Sie den Eintrag, der dazu passt.

Am 27. Oktober 2026 mit den Quellen abgeglichen

BAM Datenbank GEFAHRGUT, dl-de/by-2-0

Am 27. Oktober 2026 mit den Quellen abgeglichen

Die Angabe im Beförderungspapier

ADR 5.4.1.1.1 verlangt UN-Nummer, offizielle Benennung, Gefahrzettel (oder Klasse), Verpackungsgruppe und Tunnelbeschränkungscode in dieser Reihenfolge, ohne andere Angaben dazwischen. Für jeden Eintrag (englische Benennung; im deutschen Papier die deutsche):

UN 3147 DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. (TO COMPLETE: technical name), 8, I, (E)
UN 3147 DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. (TO COMPLETE: technical name), 8, I, (E)
UN 3147 DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. (TO COMPLETE: technical name), 8, II, (E)
UN 3147 DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. (TO COMPLETE: technical name), 8, II, (E)
UN 3147 DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. (TO COMPLETE: technical name), 8, III, (E)
UN 3147 DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. (TO COMPLETE: technical name), 8, III, (E)

Sondervorschrift 274 gilt: Ergänzen Sie nach der Benennung in Klammern die technische Benennung des gefährlichen Bestandteils, zum Beispiel "(Toluen und Ethylalkohol)".

Eine Sondervorschrift in Spalte (6) kann die Gefahrzettel ändern; lesen Sie die Sondervorschriften in der Tabelle unten vor dem Druck.
Der Tunnelbeschränkungscode ist nur nötig, wenn die Route durch einen Tunnel mit Beschränkungen führt; "(─)" steht dort, wo Tabelle A keinen nennt.
Menge, Versandstücke, Absender und Empfänger vervollständigen das Papier (5.4.1.1.1 e bis h).

Straße: ADR 2025, Tabelle A

Benennung und Beschreibung (englisch)	Klasse	Klassifizierungscode	Verpackungsgruppe	Gefahrzettel	Sondervorschriften	Begrenzte Mengen	Freigestellte Mengen	Beförderungskategorie	Tunnelbeschränkungscode	Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr
DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	C10	I	8	274	0	E0	1	E	88
DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	C10	I	8	274	0	E0	1	E	88
DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	C10	II	8	274	1 kg	E2	2	E	80
DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	C10	II	8	274	1 kg	E2	2	E	80
DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	C10	III	8	274	5 kg	E1	3	E	80
DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	C10	III	8	274	5 kg	E1	3	E	80

Benennung in der deutschen Fassung: FARBSTOFF, FEST, ÄTZEND, N.A.G.; FARBSTOFFZWISCHENPRODUKT, FEST, ÄTZEND, N.A.G.

See: IMDG-Code, Amendment 42-24

Benennung und Beschreibung	Klasse	Zusatzgefahr	Verpackungsgruppe	Meeresschadstoff	Begrenzte Mengen	Freigestellte Mengen	EmS	Staukategorie
DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	keine	I	keine	0	E0	F-A, S-B	A
DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	keine	I	keine	0	E0	F-A, S-B	A
DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	keine	II	keine	1 kg	E2	F-A, S-B	A
DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	keine	II	keine	1 kg	E2	F-A, S-B	A
DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	keine	III	keine	5 kg	E1	F-A, S-B	A
DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S.	8	keine	III	keine	5 kg	E1	F-A, S-B	A

Kennzeichnung, Sicherheitsdatenblatt und die ganze Liste

Das Gefahrenetikett nach CLP: CLP-Etikett-Generator.
Abschnitt 14 des Sicherheitsdatenblatts enthält diese Beförderungsangaben: Sicherheitsdatenblatt-Vorlage.
Das Beförderungspapier nach ADR und das multimodale Formular für diese Eintragung: Vorlage für das Gefahrgut-Beförderungspapier.
Jede UN-Nummer des ADR 2025: UN-Nummern-Liste.

Diese Seite stuft keinen Stoff ein: UN-Nummer und Verpackungsgruppe kommen aus der Einstufung des Herstellers. Luftverkehr (IATA), Trenn- und Stauvorschriften über die Kategorie hinaus und nationale Ausnahmen sind nicht enthalten. Daten: ADR 2025 und IMDG Code, Amendment 42-24, von der BAM heruntergeladen am 2026-10-27. Änderungen: ausgewählte Spalten, Überschriften und Erläuterungen ergänzt; die Werte stehen so, wie die BAM sie veröffentlicht.

Prüfen, welche anderen EU-Regeln gelten