ファイルの内容
- 英語・フランス語・ドイツ語の ADR 輸送書類:荷送人、荷受人、各品目の国連番号、正式品名、ラベル番号、容器等級、トンネル制限コードを 5.4.1.1.1 の順に記載し、続けて包装と総量;
- 指定した場合の「廃棄物」「空の未洗浄」「環境有害」の表示(各言語版 ADR の文言どおり)と、N.O.S. 品目の後の技術名(ADR 3.1.2.8.1);
- クラス1では国連番号ごとと貨物全体の爆発性物質の総正味質量(ADR 5.4.1.2.1);
- ADR 1.1.3.6 を適用する場合、輸送区分ごとの総量と算出値(端数処理なし)と、合計が 1 000 以内かどうか;
- 海上区間がある場合、国連勧告の複合輸送書式(ADR 5.4.5 と同じ)と荷送人申告・収納証明、説明ファイル。
キットのチェック
各品目は BAM の GEFAHRGUT データベースが公開する ADR 2025 表 A から取ります。表にない国連番号や輸送禁止の番号は受け付けません。桁区切り付きの数量(「1,500」)は 1.5 や 1500 と読まずに受け付けません。輸送区分 0 の国連番号は免除がないため、1.1.3.6 の計算を止めます。足りない項目は理由付きで TO COMPLETE と印字します。
キットがしないこと
貨物を分類せず、国連番号・品目・容器等級も選びません。これらは安全データシートの第14項にあります。タンク、ばら積み、少量危険物、クラス7、温度管理物質、海上区間での IMDG コードの追加事項(引火点、EmS)には対応しません。署名はしません。荷送人が確認して署名します。1つの番号を先に調べるには無料の国連番号検索をご利用ください。
入力した内容はブラウザーの外に出ません。ファイルはお使いの端末で作成されます。ひな形であり、法的助言ではありません。
出典
- UNECE: ADR 2025 (ECE/TRANS/352), Volumes I and II
- UNECE: UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations, Rev. 24 (2025)
- Source: Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM) – Datenbank GEFAHRGUT – URL: https://tes.bam.de/en/dangerous-goods-database
- Data licence Germany – attribution – Version 2.0 (dl-de/by-2-0)