İçeriğe geç
AB Kuralları Bulucu
Türkçe (Dil)

Güvenlik bilgi formu (SDS) şablonu: 23 AB dilinde Word (REACH Ek II)

AB'de satılan tehlikeli bir madde veya karışım, satıldığı her ülkenin resmî dilinde bir güvenlik bilgi formu gerektirir. Ürünlerinizi bir kez girin ve dilleri seçin. Kit, her ürün ve dil için REACH Ek II'nin 16 bölümünü ve tüm alt bölümlerini o dil sürümünün ifadesiyle içeren bir Word dosyası oluşturur ve girdiklerinizi doldurur.

26 Ekim 2026 tarihinde kaynaklarla karşılaştırıldı

Formların dilleri

Satış yaptığınız her AB ülkesinin resmî dilinde bir form (REACH Madde 31(5)). Başlıklar ve ifadeler, mevzuatın o dildeki sürümünden alınır.

Güvenlik bilgi formunun tedarikçisi
Hizmet saatleriyle birlikte, örneğin: +49 30 1234567, pazartesi–cuma 8:00–17:00. Resmî bir danışma kuruluşu da olabilir.

Ürün 1

Sınıflandırmanızdaki her zararlılık sınıfını ve kategorisini ekleyin. Kit sınıflandırma yapmaz: 2.2 alt bölümü eklediklerinizden oluşur.

Diğer alt bölümlerin metni

Elinizdekini formun dilinde girin. Boş bırakılanlar TO COMPLETE olarak basılır. Aynı metin seçilen her dile girer; birden fazla dil seçtiyseniz sonra her dosyayı kendi dilinde tamamlayın.

Yazdığınız hiçbir şey bir yere gönderilmez. İşletme bilgileriniz bir sonraki sefer için bu tarayıcıda kalır.

Dosyalarda neler var

  • her ürün ve dil için, (AB) 2020/878 sayılı Tüzük ile değiştirilen REACH Tüzüğü Ek II Kısım B'nin 16 başlığını ve alt başlıklarını o dil sürümünün ifadesiyle içeren bir güvenlik bilgi formu (22 Haziran 2026 tarihli konsolide metin);
  • ürün tanımlayıcınız, CAS ve EC numaraları veya UFI, tedarikçi bilgileri ve acil durum telefon numarasıyla 1. bölüm; Kısım B'nin dediği gibi yalnızca 3.1 veya 3.2 alt bölümü, bileşenlerinizle;
  • sınıflandırmanızla 2.1 ve CLP Ek I'in ona karşılık gelen etiket unsurlarıyla 2.2 alt bölümü: zararlılık işaretleri, uyarı kelimesi, zararlılık ifadeleri ve işaretlenen önlem ifadeleri, aynı dil sürümünün ifadesiyle (ücretsiz CLP etiket oluşturucu ile aynı kurallar);
  • kullanılan her ifadenin tam metniyle 16. bölüm;
  • sayfa / toplam sayfa olarak numaralanmış sayfalar (Ek II madde 0.3.2) ve İngilizce bir benioku dosyası.

Kit neyi denetler

Kontrol rakamı yanlış bir CAS veya EC numarası, 01-NNNNNNNNNN-NN-NNNN biçiminde olmayan bir REACH kayıt numarası, dörder karakterlik dört grup olmayan ya da kontrol karakteri yanlış olan bir UFI ya da tarih olmayan bir tarih, nedeniyle birlikte TO COMPLETE olarak basılır. Aynı zararlılık sınıfının iki kategorisi birleştirilmez, reddedilir. Boş bırakılan her alt bölüm TO COMPLETE olarak basılır; böylece hiçbir şey siz görmeden eksik kalmaz.

Diller

Almanca, Bulgarca, Çekçe, Danca, Estonca, Felemenkçe, Fince, Fransızca, Hırvatça, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Lehçe, Letonca, Litvanca, Macarca, Maltaca, Portekizce, Romence, Slovakça, Slovence ve Yunanca. Başlıklar, zararlılık ifadeleri, önlem ifadeleri, uyarı kelimeleri ve etiket terimleri REACH ve CLP'nin her dil sürümünden okunur, asla çevrilmez. İrlandacanın konsolide metni yoktur ve sunulmaz. 4 ila 16. bölümler için girdiğiniz metin her dile olduğu gibi girer.

Kit ne yapmaz

Madde veya karışımları sınıflandırmaz, konsantrasyon sınırlarını hesaplamaz ve bir sınıflandırmanın doğru olup olmadığını denetlemez: bu, CLP'ye göre sizin sınıflandırmanızdır. 4 ila 16. bölümleri sizin yerinize yazmaz ve bir formun uygun olduğunu söylemez. Ek II, formu yetkin bir kişinin hazırlamasını ister; kit ona yapıyı ve her dildeki resmî ifadeyi verir.

Girdiğiniz hiçbir şey tarayıcınızdan çıkmaz; dosyalar cihazınızda oluşturulur. Şablonlardır, hukuki danışmanlık değildir.

Kaynaklar