Przejdź do treści
EU Rules Finder
Polski (Język)

Children's Product Certificate (CPC): wzór wypełniony dla każdego produktu

Każdy produkt dla dzieci sprzedawany w Stanach Zjednoczonych wymaga Children's Product Certificate od importera lub producenta w USA, opartego na badaniach laboratorium uznanego przez CPSC. Od 8 lipca 2026 r. importerzy zgłaszają też dane certyfikatu elektronicznie przy każdym zgłoszeniu celnym. Wpisz produkty raz; pakiet sporządzi certyfikat dla każdego produktu po angielsku ze wszystkimi elementami 16 CFR 1110.11 oraz te same dane w arkuszu do Product Registry lub dla agencji celnej.

Sprawdzono ze źródłami dnia 23 października 2026

Certyfikaty są po angielsku, tak jak czytają je CPSC i amerykańskie służby celne. Nazwy przepisów i lista braków też są po angielsku.

Certyfikujący produkt gotowy

Importer produktu albo jego producent w USA, jeśli produkt powstaje w Stanach Zjednoczonych.

Osoba przechowująca dokumentację

Imię i nazwisko, adres, e-mail i telefon osoby, która przechowuje raporty z badań. Wystarczy nazwa stanowiska, np. Kierownik ds. zgodności, jeśli jest ono zawsze obsadzone.

Certyfikat
Zasady zgłaszania są różne: produkty importowane zgłasza się przy każdym zgłoszeniu celnym od 8 lipca 2026 r.
Tylko jeśli raporty z badań są dostępne online dla CPSC i amerykańskich służb celnych.

Produkt 1

Produkt
Wystarczający, by powiązać certyfikat z produktem, np.: drewniane krążki do nakładania, sześć bukowych krążków na kołku, od 1 roku.
Kiedy produkt został wytworzony, wyprodukowany lub zmontowany, w formacie rok-miesiąc, np. 2026-08.
Producent i miejsce produkcji

Fabryka: jej nazwa i adres, pod którym produkt wytworzono.

Laboratorium 1
Produkty dla dzieci muszą być badane przez laboratorium uznane przez CPSC dla każdego przepisu, który wymaga badania przez stronę trzecią.
Przepisy, zgodnie z którymi produkt jest certyfikowany

Wybierz każdy przepis z listy eFiling CPSC. Pakiet nie rozstrzyga, które przepisy mają zastosowanie; gdy CPSC przewiduje wyłączenie z badań dla przepisu, możesz je wybrać zamiast badania.

    Do uzupełnienia dla tego produktu:

    • Certifier: name
    • Certifier: street address
    • Certifier: city
    • Certifier: state or province, where there is one
    • Certifier: country
    • Certifier: email address
    • Certifier: telephone number
    • Person keeping the records: name
    • Person keeping the records: street address
    • Person keeping the records: city
    • Person keeping the records: state or province, where there is one
    • Person keeping the records: country
    • Person keeping the records: email address
    • Person keeping the records: telephone number
    • the name of the person signing
    • the title of the person signing
    • the date of the certificate
    • whether the products are imported or made in the United States
    • at least one unique identifier: GTIN, UPC, model number, SKU, serial number, registered number or an alternate identifier
    • a description that matches the certificate to the product
    • the month and year of manufacture
    • the rules the product is certified to, from CPSC's list

    Nic, co Państwo wpiszą, nie jest nigdzie wysyłane. Dane Państwa firmy pozostają w tej przeglądarce na następny raz.

    Co zawierają pliki

    • dla każdego produktu Children's Product Certificate: produkt i jego identyfikatory (GTIN, UPC, numer modelu, SKU lub inny), przepisy, zgodnie z którymi jest certyfikowany, certyfikujący, osoba przechowująca dokumentację, miesiąc i miejsce produkcji, data i miejsce każdego badania oraz oświadczenie z 16 CFR 1110.11(a)(7) dosłownie;
    • dla każdego produktu te same dane w pliku CSV z zneutralizowanymi formułami, do wpisania certyfikatu w Product Registry CPSC lub przekazania agencji celnej;
    • plik „przeczytaj najpierw” z drogą zgłoszenia (import lub produkcja w USA) i wszystkimi brakami.

    Co sprawdza pakiet

    Przepisy pochodzą z listy eFiling CPSC (wersja z 18 grudnia 2025 r.), a wyłączenie z badań może być tylko jednym z tych, które CPSC przewiduje dla danego przepisu. GTIN lub UPC z błędną cyfrą kontrolną, data, która nie jest datą, badanie z datą po certyfikacie albo przepis wymagający badania przez stronę trzecią zbadany przez podmiot nieoznaczony jako laboratorium uznane przez CPSC są oznaczane TO COMPLETE z podaniem powodu. Gdy lista CPSC wymaga dla pistoletu-zabawki ASTM F963 4.30 i 16 CFR 1272, pakiet prosi o oba. Nic nie zostaje puste bez ostrzeżenia.

    Zgłaszanie od 8 lipca 2026 r.

    Zgodnie z przepisem CPSC o certyfikatach zgodności (90 FR 1800, 8 stycznia 2025 r.) importerzy produktów regulowanych od 8 lipca 2026 r. zgłaszają dane certyfikatu w Automated Commercial Environment CBP przy każdym zgłoszeniu celnym, w całości lub przez odesłanie do certyfikatu wpisanego w Product Registry CPSC. Zgłoszenia ze strefy wolnocłowej dołączą 8 stycznia 2027 r. Produkty wytwarzane w USA wymagają certyfikatu w chwili wprowadzenia do obrotu, a certyfikat trzeba przekazać dystrybutorom i sprzedawcom detalicznym.

    Czego pakiet nie robi

    Nie rozstrzyga, czy produkt jest produktem dla dzieci (zaprojektowanym lub przeznaczonym głównie dla dzieci w wieku do 12 lat), które przepisy mają zastosowanie ani czy pasuje wyłączenie: wybierasz je z listy CPSC. Niczego nie bada, nie sporządza etykiet identyfikacyjnych ani ostrzegawczych i niczego nie zgłasza do CPSC ani CBP. Nie obejmuje General Certificates of Conformity dla innych produktów.

    Sprzedaż także w Kalifornii? Bezpłatny generator ostrzeżeń Prop 65 tworzy ostrzeżenie Proposition 65 według 27 CCR 25603.

    Nic, co wpiszesz, nie opuszcza przeglądarki; pliki powstają na Twoim urządzeniu. Wzory, nie porada prawna.

    Źródła