Przejdź do treści
EU Rules Finder
Polski (Język)

Pakiet dokumentów rozporządzenia maszynowego: deklaracja zgodności, dokumentacja techniczna i ocena ryzyka

Od 20 stycznia 2027 r. rozporządzenie maszynowe (UE) 2023/1230 zastępuje dyrektywę maszynową 2006/42/WE. Maszyna wprowadzana do obrotu w UE od tego dnia wymaga dokumentacji technicznej według załącznika IV, oceny ryzyka i deklaracji zgodności UE na podstawie nowego rozporządzenia. Wystarczy raz wpisać dane firmy i maszyn; pakiet przygotuje te dokumenty jako pliki Word do edycji i podpisania.

Sprawdzono ze źródłami dnia 17 października 2026

Producent (Państwa firma)
Upoważniony przedstawiciel w UE (opcjonalnie)

Tylko jeśli został ustanowiony pisemnym pełnomocnictwem (art. 12). W przeciwnym razie proszę zostawić puste.

Maszyny

Maszyna 1
Tak jak na tabliczce znamionowej, na przykład XL-200.
Zakres lub lista numerów seryjnych, tak jak na tabliczkach znamionowych.
Własne oznaczenie, jeśli numerujesz deklaracje.
Główne części, sposób działania i źródło zasilania. Otwiera dokumentację techniczną.
Do czego służy, co obrabia i kto ją obsługuje. Wyznacza granice oceny ryzyka.
Przewidywalne niewłaściwe użycie, na przykład obejście osłony lub przeciążenie maszyny.

Załącznik I wymienia maszyny objęte bardziej rygorystyczną procedurą. Większości maszyn w nim nie ma.

Tylko dla maszyn podnoszących instalowanych na stałe w budynku lub konstrukcji.
Na przykład EN ISO 12100:2010. Przy częściowym zastosowaniu podaj zastosowane części.
Tylko jeśli normy zharmonizowane nie zostały zastosowane lub tylko częściowo.

Sprawdzono w Dzienniku Urzędowym 21 października 2026 r.: na podstawie rozporządzenia w sprawie maszyn nie opublikowano jeszcze żadnych norm zharmonizowanych; Komisja przygotowuje wykaz. Wykaz do dyrektywy (decyzja wykonawcza (UE) 2023/1586) przestaje obowiązywać 20 stycznia 2027 r. Przed oparciem się na normie sprawdź Dziennik Urzędowy lub zapytaj jednostkę notyfikowaną.

Kto, numer sprawozdania, data.
Na przykład dyrektywa EMC 2014/30/UE.
Inne rozdziały załącznika III, które mają zastosowanie

Rozdział 1 dotyczy każdej maszyny i zawsze jest w ocenie ryzyka. Zaznacz pozostałe, które pasują.

Języki deklaracji (kraje sprzedaży)

Nic, co Państwo wpiszą, nie jest nigdzie wysyłane. Dane Państwa firmy pozostają w tej przeglądarce na następny raz.

Co zawierają pliki

  • dokumentację techniczną każdej maszyny, każdy punkt załącznika IV z Państwa danymi, lub część B dla maszyn nieukończonych;
  • ocenę ryzyka według załącznika III część B: ograniczenia, zagrożenia, oszacowanie ryzyka i środki ochronne, z tabelą każdego numerowanego nagłówka rozdziału 1 i innych zaznaczonych rozdziałów; sekcje 1.1.2, 1.7.3 i 1.7.4 oznaczono jako mające zastosowanie zawsze;
  • deklarację zgodności UE (załącznik V część A) lub deklarację włączenia (część B) w każdym wybranym języku, w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym w tym języku;
  • kategorię z załącznika I i procedurę oceny zgodności: pakiet proponuje tylko procedury, na które art. 25 pozwala dla wybranej kategorii.

Która procedura ma zastosowanie

Większość maszyn nie jest wymieniona w załączniku I i korzysta z wewnętrznej kontroli produkcji (moduł A), bez jednostki notyfikowanej. Maszyny z załącznika I część A zawsze wymagają jednostki notyfikowanej. Maszyny z części B mogą stosować moduł A tylko wtedy, gdy zaprojektowano je i zbudowano zgodnie z normami zharmonizowanymi lub wspólnymi specyfikacjami dla tej kategorii, obejmującymi wszystkie odpowiednie wymagania; w przeciwnym razie potrzebna jest jednostka notyfikowana (art. 25).

Terminy

Rozporządzenie stosuje się od 20 stycznia 2027 r. (art. 54, sprostowany w Dzienniku Urzędowym z 4 lipca 2023 r.). Maszyny wprowadzone do obrotu zgodnie z dyrektywą przed tą datą mogą nadal być udostępniane (art. 52). Certyfikaty badania typu WE wydane na podstawie dyrektywy pozostają ważne do upływu ich terminu.

Czego pakiet nie robi

Nie ocenia Państwa maszyny. Kategorię i procedurę wybierają Państwo; to, co zostanie puste, jest oznaczone jako TO COMPLETE. Pakiet nigdy nie pisze, że wymaganie jest spełnione, badanie zaliczone ani norma zastosowana. Instrukcję obsługi oraz, dla maszyn nieukończonych, instrukcję montażu z załącznika XI dołączają Państwo sami.

Nic, co Państwo wpisują, nie opuszcza przeglądarki; pliki powstają na Państwa urządzeniu. Szablony, nie porada prawna. Deklaracje cytują Dziennik Urzędowy; Państwa dane pozostają tak, jak je wpisano, i nie są tłumaczone. Pozostałe dokumenty są po angielsku.