Przejdź do treści
EU Rules Finder
Polski (Język)

Deklaracja zgodności PPWR: bezpłatny generator w 9 językach

Od 12 sierpnia 2026 r. każdy wytwórca opakowań lub produktów zapakowanych musi sporządzić deklarację zgodności UE dla każdego typu opakowania (art. 39). Wystarczy raz wpisać dane, aby otrzymać deklarację w oficjalnym brzmieniu języka każdego kraju sprzedaży, gotową do skopiowania, wydruku lub zapisu jako PDF.

Sprawdzono ze źródłami dnia 16 października 2026

Wytwórca (Państwa firma)
Upoważniony przedstawiciel (opcjonalnie)

Tylko jeśli został wyznaczony pisemnym pełnomocnictwem. W przeciwnym razie proszę zostawić puste.

Opakowanie
Państwa oznaczenie, numer artykułu lub kod tego typu opakowania.
Rodzaj, materiał, rozmiar, zawartość: tyle, by zapewnić identyfikowalność.
Normy zharmonizowane, wspólne specyfikacje lub inne specyfikacje techniczne. Proszę zostawić puste, jeśli brak; deklaracja wskaże TO COMPLETE.
Na przykład rozporządzenie (WE) nr 1935/2004 w sprawie materiałów do kontaktu z żywnością.
Państwa własne oznaczenie. Jeśli puste, użyta zostanie identyfikacja opakowania.

Nic, co Państwo wpiszą, nie jest nigdzie wysyłane. Dane Państwa firmy pozostają w tej przeglądarce na następny raz.

Państwa deklaracja

EU declaration of conformity No [TO COMPLETE]

1. No (unique identification of the packaging):[TO COMPLETE]

2. Name and address of the manufacturer and, where applicable, the manufacturer’s authorised representative:[TO COMPLETE]

3. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

4. Object of the declaration (identification of the packaging allowing traceability): description of the packaging:[TO COMPLETE]

5. The object of the declaration referred to point 4 is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:

  • Regulation (EU) 2025/40

6. References to the relevant harmonised standards or the common specifications used or references to the other technical specifications in relation to which conformity is declared:[TO COMPLETE]

7. Where applicable, the notified body (name, address, number) performed (description of intervention) and issued the certificate(s): (details, including the date of the certificate(s), and, where appropriate, information on the duration and conditions of validity).—

8. Additional information:

Signed for and on behalf of: [TO COMPLETE]

(place and date of issue): [TO COMPLETE], 2026-10-29

(name, function) (signature): [TO COMPLETE]

Stały tekst to brzmienie Dziennika Urzędowego w wybranym języku (załącznik VIII do rozporządzenia (UE) 2025/40); Państwa dane pozostają bez zmian. Proszę ją podpisać, przechowywać z dokumentacją techniczną i sporządzić dla każdego typu opakowania. To nie jest porada prawna.

Pakiet dokumentów PPWR: Wszystkie typy opakowań naraz, deklaracja we wszystkich Państwa językach i dokumentacja techniczna z załącznika VII jako pliki Word (płatny).

Co zawiera deklaracja

Wzorem jest załącznik VIII do rozporządzenia w sprawie opakowań: identyfikacja opakowania, wytwórca i ewentualnie jego upoważniony przedstawiciel, oświadczenie o wyłącznej odpowiedzialności, opis umożliwiający identyfikowalność, akty Unii, z którymi opakowanie jest zgodne, zastosowane normy lub specyfikacje oraz podpis. Ocena zgodności to moduł A, wewnętrzna kontrola produkcji (art. 38); jednostka notyfikowana nie uczestniczy.

Jedna deklaracja na typ opakowania, przechowywana z dokumentacją techniczną przez 5 lat od wprowadzenia do obrotu opakowania jednorazowego użytku i 10 lat w przypadku opakowania wielokrotnego użytku (załącznik VII pkt 4). Jeśli opakowanie lub produkt zapakowany podlega innym aktom Unii wymagającym deklaracji, jedna deklaracja obejmuje je wszystkie (art. 39 ust. 3).

Języki

Deklarację sporządza się w językach wymaganych przez państwo członkowskie, w którym opakowanie jest wprowadzane do obrotu, lub tłumaczy się ją na te języki (art. 39 ust. 2). Stały tekst to brzmienie opublikowane w Dzienniku Urzędowym w każdym języku; tłumaczenia mogą wymagać tylko Państwa własne dane.

Dla wszystkich typów opakowań naraz, z dokumentacją techniczną z załącznika VII i wymogami art. 5–12: pakiet dokumentów PPWR. Same przepisy są na stronie o rozporządzeniu o opakowaniach.

Nic, co Państwo wpisują, nie opuszcza przeglądarki. Deklaracja nie stwierdza niczego, czego Państwo nie wpisali; ocena, czy opakowanie spełnia art. 5–12, należy do Państwa. To nie jest porada prawna.

Źródła