Chuyển đến nội dung
Công cụ tra cứu quy định EU
Tiếng Việt (Ngôn ngữ)

ISO 14001:2026: những thay đổi so với bản 2015

Từng điều khoản từ điều 4 đến điều 10 của tiêu chuẩn hệ thống quản lý môi trường phiên bản 2026, so sánh với bản 2015 bằng lời lẽ dễ hiểu, kèm phân tích khoảng cách chuyển đổi miễn phí. Dựa trên tiêu chuẩn đã ban hành, không trích dẫn nguyên văn.

Ban hành
15 tháng 4 năm 2026 (ISO); đến ngày 29 tháng 10 năm 2026 chúng tôi chưa tìm thấy quyết định công bố TCVN ISO 14001:2026
Thời hạn chuyển đổi
30 tháng 4 năm 2029: theo Accredia (tổ chức công nhận của Ý), dựa trên dự thảo của Global Accreditation Cooperation (trước đây là IAF và ILAC), thời gian chuyển đổi là ba năm tính từ cuối tháng ban hành; INAB của Ireland cũng ghi tháng 4 năm 2029. Theo Accredia, sau ngày 30 tháng 10 năm 2027 không cấp chứng chỉ mới theo bản 2015. Hãy hỏi tổ chức chứng nhận của bạn về ngày cụ thể.

Thay đổi chính

  • Bối cảnh (4.1) nêu rõ các điều kiện môi trường: ô nhiễm, tài nguyên thiên nhiên, biến đổi khí hậu, đa dạng sinh học và sức khỏe hệ sinh thái.
  • Điều 6.1 có năm điều con; rủi ro và cơ hội (kể cả điều kiện môi trường bên ngoài ảnh hưởng đến tổ chức) được xác định và lập thành văn bản trong một điều con riêng (6.1.4).
  • Hoạch định thay đổi (6.3) là điều mới: các thay đổi ảnh hưởng đến hệ thống được thực hiện theo cách có hoạch định.
  • Phạm vi (4.3) xem xét ảnh hưởng của bạn trong suốt vòng đời; nhu cầu của các bên quan tâm mà bạn chấp nhận trở thành nghĩa vụ tuân thủ (4.2).
  • "Quá trình thuê ngoài" trở thành các quá trình, sản phẩm và dịch vụ do bên ngoài cung cấp (8.1).
  • Đánh giá nội bộ phải có mục tiêu (9.2); xem xét của lãnh đạo và điều 10 được cấu trúc lại.

Từng điều khoản

  • 4.1 Bối cảnh của tổ chứcThay đổi

    Các vấn đề nay bao gồm rõ ràng các điều kiện môi trường ảnh hưởng đến tổ chức hoặc chịu ảnh hưởng của tổ chức: ô nhiễm, tài nguyên thiên nhiên, biến đổi khí hậu, đa dạng sinh học và sức khỏe hệ sinh thái.

  • 4.2 Các bên quan tâmThay đổi

    Những nhu cầu của các bên trở thành nghĩa vụ tuân thủ được giải quyết thông qua HTQLMT. Chú thích mới: các bên có thể có nhu cầu về môi trường; nhu cầu tự nguyện trở thành nghĩa vụ khi tổ chức chấp nhận.

  • 4.3 Phạm viThay đổi

    Sự kiểm soát và ảnh hưởng cần xem xét nay liên quan đến vòng đời của các hoạt động, sản phẩm và dịch vụ.

  • 4.4 HTQLMTKhông đổi

    Thiết lập, thực hiện và cải tiến HTQLMT, kể cả nâng cao kết quả hoạt động môi trường, dựa trên kết quả của 4.1 và 4.2.

  • 5.1 Sự lãnh đạoThay đổi

    Trách nhiệm giải trình, chính sách và mục tiêu nhất quán với chiến lược, tích hợp và nguồn lực như trước. Thay đổi: lãnh đạo hỗ trợ các vai trò liên quan khác (2015: các vai trò quản lý liên quan khác), không chỉ các nhà quản lý.

  • 5.2 Chính sách môi trườngSửa câu chữ

    Các cam kết giữ nguyên; chú thích mới nêu ví dụ: bảo tồn tài nguyên, sử dụng bền vững, giảm nhẹ và thích ứng biến đổi khí hậu, đa dạng sinh học và hệ sinh thái.

  • 5.3 Vai trò, trách nhiệm và quyền hạnKhông đổi

    Trách nhiệm về sự phù hợp của HTQLMT và về báo cáo kết quả hoạt động môi trường được phân công.

  • 6.1 Hoạch định: khía cạnh, nghĩa vụ, rủi roCấu trúc lại

    Năm điều: 6.1.1 khái quát, 6.1.2 khía cạnh môi trường (nay cả tình huống khẩn cấp, với các giai đoạn vòng đời được nêu), 6.1.3 nghĩa vụ tuân thủ, 6.1.4 rủi ro và cơ hội (điều riêng mới, có thông tin dạng văn bản, kể cả các điều kiện môi trường bên ngoài ảnh hưởng đến tổ chức), 6.1.5 hoạch định hành động (trước là 6.1.4).

  • 6.2 Mục tiêu môi trườngKhông đổi

    Mục tiêu xuất phát từ các khía cạnh, nghĩa vụ và rủi ro; đo được nếu khả thi; được hoạch định với các chỉ số.

  • 6.3 Hoạch định thay đổiMới

    Điều mới: các thay đổi liên quan đến HTQLMT được thực hiện theo cách có hoạch định để vẫn đạt được các kết quả dự kiến.

  • 7 Hỗ trợKhông đổi

    Nguồn lực, năng lực, nhận thức, trao đổi thông tin và thông tin dạng văn bản như năm 2015.

  • 8.1 Hoạch định và kiểm soát việc thực hiệnThay đổi

    "Quá trình thuê ngoài" trở thành các quá trình, sản phẩm và dịch vụ do bên ngoài cung cấp được kiểm soát hoặc chịu ảnh hưởng. Kiểm soát theo vòng đời và chú thích về thứ bậc kiểm soát giữ nguyên.

  • 8.2 Chuẩn bị sẵn sàng và ứng phó với tình huống khẩn cấpKhông đổi

    Hoạch định, ứng phó, thử nghiệm, xem xét, đào tạo; các tình huống khẩn cấp xuất phát từ 6.1.2.

  • 9.1 Theo dõi và đánh giá sự tuân thủKhông đổi

    Chuẩn mực và chỉ số kết quả hoạt động môi trường, thiết bị được hiệu chuẩn, trao đổi thông tin về kết quả, đánh giá sự tuân thủ.

  • 9.2 Đánh giá nội bộThay đổi

    Mỗi cuộc đánh giá nay có mục tiêu được xác định bên cạnh chuẩn mực và phạm vi; bằng chứng về chương trình, việc thực hiện và kết quả được nêu.

  • 9.3 Xem xét của lãnh đạoCấu trúc lại

    Chia thành 9.3.1 khái quát, 9.3.2 đầu vào và 9.3.3 kết quả; nội dung gần với năm 2015.

  • 10.1 Cải tiến liên tụcCấu trúc lại

    Điều 10.1 và 10.3 của bản 2015 gộp lại; cải tiến tìm cơ hội từ điều 9 và 10.2 và hành động tương ứng.

  • 10.2 Sự không phù hợp và hành động khắc phụcKhông đổi

    Ứng phó, giảm nhẹ tác động môi trường, xác định nguyên nhân, hành động, xem xét hiệu lực, ghi lại.

Phân tích khoảng cách miễn phí: hệ thống của bạn đã sẵn sàng cho ISO 14001:2026 chưa?

Đánh dấu những gì hệ thống của bạn đã làm. Các thay đổi còn để mở là công việc chuyển đổi của bạn. Những gì bạn đánh dấu không rời khỏi trang này và không được lưu.

Đã đáp ứng 0 trên 8 thay đổi

Cần làm

  • 4.1 Bối cảnh của tổ chức
  • 4.2 Các bên quan tâm
  • 4.3 Phạm vi
  • 5.1 Sự lãnh đạo
  • 6.1 Hoạch định: khía cạnh, nghĩa vụ, rủi ro
  • 6.3 Hoạch định thay đổi
  • 8.1 Hoạch định và kiểm soát việc thực hiện
  • 9.2 Đánh giá nội bộ

Câu hỏi thường gặp

ISO 14001:2026 được ban hành khi nào?

ISO ban hành ngày 15 tháng 4 năm 2026. Đến ngày 29 tháng 10 năm 2026 chúng tôi chưa tìm thấy quyết định công bố TCVN ISO 14001:2026; TCVN ISO 14001:2015 vẫn là bản tiếng Việt hiện hành.

Thời hạn chuyển đổi kết thúc khi nào?

Theo Accredia (ba năm tính từ cuối tháng ban hành) là ngày 30 tháng 4 năm 2029; INAB cũng ghi tháng 4 năm 2029. Một số tổ chức chứng nhận ghi giữa tháng 4; hãy xác nhận ngày với tổ chức chứng nhận của bạn.

Có bản PDF ISO 14001:2026 tiếng Việt miễn phí không?

Không. Tiêu chuẩn được bảo hộ bản quyền; hãy mua từ ISO hoặc cơ quan tiêu chuẩn quốc gia của bạn. Trang này giải thích các thay đổi bằng lời của chúng tôi.

Yêu cầu mới quan trọng nhất là gì?

Hoạch định thay đổi (6.3), và xác định và lập thành văn bản riêng rủi ro và cơ hội (6.1.4).

Tiêu chuẩn được bảo hộ bản quyền và không có bản miễn phí hợp pháp ở bất kỳ đâu. Hãy mua từ ISO (iso.org) hoặc cơ quan tiêu chuẩn quốc gia của bạn. Trang này chỉ giải thích các thay đổi bằng lời của chúng tôi, không trích dẫn nguyên văn tiêu chuẩn.

Cũng có trên trang này:Thay đổi của ISO 9001:2026vàBộ tài liệu khởi đầu ISO 27001.

Nguồn

Kiểm tra ngày 29 tháng 10 năm 2026. Chứng nhận cần một hệ thống đang vận hành và cuộc đánh giá của tổ chức chứng nhận được công nhận; trang này là thông tin chung, không phải tư vấn.