Nhãn phải thể hiện gì
| Thông tin | Của ai | Điều |
|---|---|---|
| Số kiểu, số lô hoặc số sê-ri, hoặc mã nhận dạng khác | Sản phẩm | 9(5) |
| Tên, tên thương mại đã đăng ký hoặc nhãn hiệu, địa chỉ bưu chính và email | Nhà sản xuất | 9(6) |
| Tên, tên thương mại đã đăng ký hoặc nhãn hiệu, địa chỉ bưu chính và email | Nhà nhập khẩu | 11(3) |
| Tên và thông tin liên hệ, gồm địa chỉ bưu chính và email | Người chịu trách nhiệm tại EU | 16(3) |
| Hướng dẫn và thông tin an toàn bằng ngôn ngữ người tiêu dùng dễ hiểu | Nhà sản xuất; nhà nhập khẩu kiểm tra | 9(7), 11(4) |
Ghi ở đâu
Trên chính sản phẩm. Khi kích thước hoặc bản chất sản phẩm không cho phép, ghi trên bao bì hoặc tài liệu đi kèm (Điều 9(5) và (6)). Thông tin của người chịu trách nhiệm cũng có thể ghi trên kiện hàng (Điều 16(3)). Nhãn của nhà nhập khẩu không được che thông tin mà nhãn của nhà sản xuất bắt buộc phải thể hiện (Điều 11(3)).
Ngôn ngữ
Tên và địa chỉ không cần dịch. Hướng dẫn và cảnh báo phải bằng ngôn ngữ người tiêu dùng dễ hiểu, do từng quốc gia nơi bán sản phẩm quyết định (Điều 9(7)); thường là ngôn ngữ chính thức của quốc gia đó. Công cụ chỉ dịch các tiêu đề; hãy tự viết nội dung an toàn bằng từng ngôn ngữ.
Sản phẩm có luật riêng của EU
Đồ chơi, thiết bị điện, mỹ phẩm và các sản phẩm khác thuộc pháp luật hài hòa của EU tuân theo quy định ghi nhãn của luật đó, có thể yêu cầu nhiều hơn, như dấu CE. Khi đó, các nghĩa vụ ghi nhãn GPSR ở trên không áp dụng (Điều 2(1)); hãy kiểm tra luật áp dụng cho sản phẩm của bạn.
Chưa chắc ai là nhà nhập khẩu hoặc người chịu trách nhiệm của bạn? Bắt đầu với kiểm tra GPSR và hướng dẫn về người chịu trách nhiệm.