Chỉ thị an toàn đồ chơi yêu cầu gì
- Đánh giá an toàn: phân tích các mối nguy hóa học, vật lý, cơ học, điện, dễ cháy, vệ sinh và phóng xạ mà đồ chơi có thể gây ra, và khả năng phơi nhiễm với chúng (Điều 18).
- Tài liệu kỹ thuật với các mục của Phụ lục IV, lưu cùng tuyên bố trong 10 năm sau khi đồ chơi được đưa ra thị trường (Điều 4(3) và 21).
- Tuyên bố về sự phù hợp EC theo cấu trúc mẫu của Phụ lục III, dịch sang ngôn ngữ mà từng quốc gia thành viên nơi bán đồ chơi yêu cầu (Điều 15).
- Dấu CE, dễ thấy, dễ đọc và không tẩy xóa được trên đồ chơi, nhãn gắn kèm hoặc bao bì (Điều 17), số kiểu, số lô hoặc số sê-ri, và tên và địa chỉ liên hệ của nhà sản xuất và nhà nhập khẩu (Điều 4(5), 4(6) và 6(3)).
- Cảnh báo: giới hạn người dùng với ít nhất độ tuổi tối thiểu hoặc tối đa, và với một số nhóm là các cảnh báo của Phụ lục V Phần B, dùng đúng câu chữ trong Chỉ thị và đứng sau từ ‘Cảnh báo’ (Điều 11).
Bạn có cần tổ chức được thông báo không?
Chỉ trong một số trường hợp. Nếu bạn đã áp dụng tiêu chuẩn hài hòa đăng trên Công báo bao quát mọi yêu cầu an toàn liên quan của đồ chơi, bạn dùng kiểm soát sản xuất nội bộ và tự thực hiện (Điều 19(2)). Nếu không có tiêu chuẩn như vậy, bạn chỉ áp dụng một phần, tiêu chuẩn được công bố có hạn chế, hoặc bạn cho rằng đồ chơi cần kiểm tra của bên thứ ba, tổ chức được thông báo thực hiện kiểm tra kiểu EC (Điều 19(3)). Bộ hồ sơ hỏi bạn trường hợp nào áp dụng và soạn tài liệu cho cách đó. Thử nghiệm theo các tiêu chuẩn EN 71 thường do phòng thí nghiệm thực hiện; bộ hồ sơ ghi lại các báo cáo bạn nêu.
Các tệp gồm những gì
- cho từng đồ chơi, đánh giá an toàn với một bảng cho mỗi nhóm mối nguy của Phụ lục II, để điền mối nguy, mức phơi nhiễm, biện pháp của bạn và bằng chứng;
- tài liệu kỹ thuật, theo từng điểm của Phụ lục IV, cho cách bạn đã trả lời;
- tuyên bố về sự phù hợp EC theo câu chữ của Phụ lục III bằng từng ngôn ngữ bạn chọn (tiếng Anh, Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Ý, Hà Lan, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Thụy Điển);
- bảng cảnh báo và nhãn: các cảnh báo của Phụ lục V cho các nhóm bạn đánh dấu, trích từ từng phiên bản ngôn ngữ, với từ phải đứng trước chúng, và những gì ghi trên đồ chơi, nhãn và bao bì;
- tệp read-me nêu những gì bộ hồ sơ không bao gồm.
Cảnh báo bộ hồ sơ sẽ không viết
Đồ chơi không được mang cảnh báo cụ thể mâu thuẫn với mục đích sử dụng dự kiến (Điều 11(1)). Nếu các câu trả lời của bạn mâu thuẫn nhau, ví dụ đồ chơi treo nôi bị ghi là không dành cho trẻ dưới 36 tháng, bộ hồ sơ từ chối cảnh báo đó và nêu lý do thay vì in ra. Cảnh báo cho đồ chơi hóa học chỉ được in với độ tuổi mà bộ hồ sơ đọc được là số năm nguyên.
Bộ hồ sơ không làm gì
Không chọn tiêu chuẩn, không thử nghiệm đồ chơi, không thực hiện đánh giá hay thay thế tổ chức được thông báo. Những gì bạn bỏ trống được đánh dấu TO COMPLETE, và bộ hồ sơ không bao giờ ghi rằng đồ chơi an toàn hay phù hợp. Chỉ thị áp dụng đến ngày 31/7/2030; những gì thay đổi sau đó có trên trang an toàn đồ chơi. Các văn bản EU khác cho cùng đồ chơi (vô tuyến, pin, GPSR cho sản phẩm không phải đồ chơi) không được bao gồm.
Những gì bạn nhập không rời khỏi trình duyệt; các tệp được tạo trên thiết bị của bạn. Đây là mẫu, không phải tư vấn pháp lý. Tuyên bố và cảnh báo trích Công báo; mọi thứ bạn nhập giữ nguyên như bạn nhập và không được dịch. Các tệp khác bằng tiếng Anh.