Chuyển đến nội dung
Công cụ tra cứu quy định EU
Tiếng Việt (Ngôn ngữ)

Sổ đăng ký thửa đất EUDR: tạo tệp GeoJSON cho nhà nhập khẩu EU

Nhà nhập khẩu EU của bạn phải nêu vị trí của mọi thửa đất mà hàng hóa xuất phát trong tuyên bố thẩm định, và Hệ thống thông tin của EU chỉ nhận vị trí dưới dạng tệp GeoJSON. Liệt kê thửa đất tại đây, sửa những gì công cụ phát hiện, và gửi cho nhà nhập khẩu một tệp họ có thể tải lên nguyên trạng.

Đối chiếu với các nguồn ngày 11 tháng 10, 2026

Tệp của bạn

GeoJSON, KML (Google Earth và ứng dụng bản đồ trên điện thoại), hoặc CSV có cột vĩ độ và kinh độ, kể cả sổ của chính trang này. Tệp được đọc trong trình duyệt của bạn và không được tải lên. Tệp GeoJSON và CSV xuất từ GeoRoots Editor mở được nguyên trạng.

Tệp cho nhà nhập khẩu

Thửa đất: 0; sẵn sàng: 0; có lỗi: 0; có điểm cần kiểm tra: 0.

Chưa có thửa đất nào sẵn sàng.

Không gì bạn nhập rời khỏi trình duyệt và không gì được lưu. Hãy tải sổ về để giữ công việc của bạn, và mở lại tại đây sau.

Thửa đất

Chưa có thửa đất. Thêm một thửa, hoặc mở một tệp.

Bộ hồ sơ EUDR cho nhà xuất khẩu: Mọi sản phẩm cùng lúc: thông tin theo Điều 9(1) bằng tiếng Anh, Pháp, Tây Ban Nha hoặc Bồ Đào Nha cùng các thửa đất của bạn, thư giới thiệu và bảng câu hỏi cho nhà cung cấp, dạng tệp Word (trả phí).

Trang này kiểm tra những gì

  • ít nhất sáu chữ số thập phân ở mọi tọa độ, theo độ thập phân trên WGS 84 (Điều 2(28) của Quy định);
  • chỉ một điểm cho thửa đất đến 4 ha, kèm diện tích tính bằng ha; thửa lớn hơn cần đường bao (cơ sở chăn nuôi gia súc có thể là điểm với bất kỳ kích thước nào);
  • đường bao khép kín, có ít nhất ba điểm khác nhau và không tự cắt hoặc tự chạm; Hệ thống thông tin không chấp nhận lỗ trống và điểm lặp lại;
  • mã quốc gia ISO hai chữ cái hợp lệ cho mọi thửa đất, và tối đa 25 MB mỗi tuyên bố và 1.000 nơi sản xuất mỗi dòng mặt hàng;
  • tọa độ có vẻ bị đảo hoặc nằm ngoài quốc gia (đối với Ấn Độ), và ngày hoặc khoảng thời gian thu hoạch của mọi thửa đất.

Tệp theo mô tả GeoJSON do Ủy ban công bố: kinh độ trước vĩ độ, tọa độ cắt đến sáu chữ số thập phân, và các thuộc tính ProducerName, ProducerCountry, ProductionPlace và, với điểm, Area. Thửa đất có lỗi bị loại ra cho đến khi bạn sửa.

Nhà nhập khẩu còn cần gì từ bạn

Vị trí chỉ là một phần những gì nhà nhập khẩu phải thu thập theo Điều 9 của Quy định. Hãy sẵn sàng gửi:

  • mô tả sản phẩm với tên thương mại và mã HS, và với gỗ là tên thông thường và tên khoa học của loài;
  • khối lượng tịnh tính bằng kilôgam;
  • quốc gia sản xuất và ngày hoặc khoảng thời gian thu hoạch của từng thửa đất;
  • tên, địa chỉ bưu chính và địa chỉ email của bạn;
  • bằng chứng đất không bị phá rừng sau ngày 31/12/2020, như kiểm tra ảnh vệ tinh hoặc chứng nhận;
  • bằng chứng hàng hóa được sản xuất hợp pháp, gồm quyền sử dụng đất (giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, hợp đồng thuê hoặc hồ sơ địa chính).

Bảng thông tin trên trang này gom chúng vào một tài liệu, bằng tiếng Anh, kèm bản tuyên bố của nhà cung cấp để ký. Gửi cùng tệp GeoJSON.

Nếu bạn bán cho nhà nhập khẩu EU

Nghĩa vụ thuộc về nhà vận hành đưa sản phẩm ra thị trường EU, thường là nhà nhập khẩu của bạn; nhà sản xuất ngoài EU không có nghĩa vụ trực tiếp trừ khi tự đưa hàng ra thị trường. Ấn Độ được xếp loại rủi ro thấp (Quy định thi hành (EU) 2025/1093), nên nhà nhập khẩu có thể bỏ qua bước đánh giá rủi ro, nhưng vẫn cần vị trí của mọi thửa đất. Xem giải thích về EUDR để biết các mốc ngày và sản phẩm thuộc phạm vi.

Những gì bạn nhập không rời khỏi trình duyệt. Hãy giữ tệp CSV của sổ đăng ký: tệp mở lại được tại đây, và là hồ sơ của bạn về thửa đất nào đã cung cấp cho lô hàng nào.