Tuyên bố thẩm định EUDR: gồm những gì, kèm ví dụ
Trước khi đưa sản phẩm liên quan ra thị trường hoặc xuất khẩu, nhà vận hành nộp tuyên bố thẩm định trong Hệ thống thông tin của EU (Điều 4(2)). Không có biểu mẫu để tải về: hệ thống yêu cầu các mục của Phụ lục II. Trang này liệt kê chúng, theo sửa đổi của Quy định (EU) 2025/2650, kèm ví dụ.
Đối chiếu với các nguồn ngày 21 tháng 10, 2026
Quy định (EU) 2023/1115 (EUDR), văn bản hợp nhất ngày 18/9/2026: Điều 4, 4a, 5, 9, 38 và Phụ lục II và III (tiếng Anh)
Đối chiếu với các nguồn ngày 21 tháng 10, 2026
Phải gồm những gì (Phụ lục II)
| Điểm | Nội dung |
|---|---|
| 1 | Tên và địa chỉ của nhà vận hành và, với sản phẩm vào hoặc ra khỏi thị trường, số EORI. |
| 2 | Mã Hệ thống hài hòa (HS), mô tả tự do gồm tên thương mại và, khi áp dụng, tên khoa học đầy đủ, và khối lượng. Với sản phẩm vào hoặc ra khỏi thị trường: kilôgam khối lượng tịnh và, khi áp dụng, đơn vị bổ sung của Danh mục hàng hóa kết hợp (CN). |
| 3 | Quốc gia sản xuất và vị trí địa lý của mọi thửa đất nơi sản xuất các mặt hàng; với gia súc, của mọi cơ sở nơi chúng đã được nuôi giữ. |
| 4 | Bị xóa bởi Quy định (EU) 2025/2650 (điểm này yêu cầu số tham chiếu của các tuyên bố trước). |
| 5 | Câu xác nhận, theo câu chữ của Quy định (dưới đây). |
| 6 | Chữ ký: ký thay mặt cho, ngày, họ tên và chức vụ, chữ ký. |
Câu xác nhận của điểm 5 (bản dịch): "Bằng việc nộp tuyên bố thẩm định này, nhà vận hành xác nhận rằng việc thẩm định theo Quy định (EU) 2023/1115 đã được thực hiện và không phát hiện rủi ro, hoặc chỉ phát hiện rủi ro không đáng kể, rằng các sản phẩm liên quan không tuân thủ Điều 3, điểm (a) hoặc (b), của Quy định đó."
Ai nộp, và từ khi nào
- Nhà vận hành lần đầu đưa sản phẩm ra thị trường EU hoặc xuất khẩu (Điều 4(2)). Nhà vận hành hạ nguồn và người giao dịch không nộp tuyên bố riêng; họ lưu thông tin nhà cung cấp và số tham chiếu (Điều 5).
- Nhà vận hành sơ cấp siêu nhỏ hoặc nhỏ ở quốc gia rủi ro thấp tự sản xuất mặt hàng thì nộp tờ khai đơn giản hóa một lần thay vào đó (Điều 4a, Phụ lục III).
- Áp dụng từ ngày 30/12/2026; với doanh nghiệp siêu nhỏ và nhỏ được thành lập với quy mô đó trước ngày 31/12/2024, từ ngày 30/6/2027, trừ sản phẩm trước đây thuộc Quy định gỗ của EU (Điều 38).
Ví dụ: cà phê nhân
Minh họa nội dung cho một lô hàng; tên và số liệu là giả định.
| Điểm | Ví dụ |
|---|---|
| 1 | Example Coffee Imports GmbH, Hamburg, Đức; EORI DE… (số của nhà nhập khẩu) |
| 2 | HS 0901 11; cà phê nhân, Coffea arabica, tên thương mại "Monsoon Arabica"; khối lượng tịnh 19.200 kg |
| 3 | Ấn Độ; 14 thửa đất, dạng đa giác và điểm GeoJSON từ nhà xuất khẩu |
| 5 | Câu xác nhận, không thay đổi |
| 6 | Ký thay mặt cho Example Coffee Imports GmbH; ngày; họ tên và chức vụ; chữ ký |
Nhà xuất khẩu ngoài EU không tự nộp tuyên bố khi nhà nhập khẩu EU đưa hàng ra thị trường, nhưng họ cung cấp những gì điểm 3 cần: vị trí địa lý của mọi thửa đất và ngày hoặc khoảng thời gian sản xuất (Điều 9(1)(d)). Sổ đăng ký thửa đất EUDR miễn phí kiểm tra các thửa đất và tạo tệp GeoJSON mà Hệ thống thông tin nhận.
Nhà cung cấp ngoài EU: bộ hồ sơ EUDR cho nhà xuất khẩu soạn thông tin và bằng chứng mà người mua cần cho tuyên bố này, cho mọi sản phẩm, dưới dạng tệp Word (trả phí).
Nhà nhập khẩu EU: bộ hồ sơ thẩm định EUDR soạn đánh giá rủi ro đằng sau tuyên bố này cho mọi sản phẩm, đã điền rủi ro quốc gia, dưới dạng tệp Word (trả phí).
Sản phẩm nào thuộc phạm vi: trang EUDR. Trang này là bản tóm tắt văn bản chính thức, không phải tư vấn pháp lý; tuyên bố được nộp trong Hệ thống thông tin.